Khursachi Povitr Vatt

Portuguese Church, Kolkata

Collected enamel set, Notre-Dame-des-Champs, Avranches

Way of the Cross

1st Station, Jesus is condemned to death, Jerusalem, Church of the Flagellation

Poilem Sthan

Pilar Jezucher mornnachem formonn martat.

Fuddari : Pornipatt ani nomoskar kortanv Tuma Somia Jezu Krista

Sogllim : Kiteak Tujea Povitr Khursa vorvim soddoylo mhonn sogllo sonvsar

Nihalla Uprant :

Fuddari : Kaklut amchi kor Somia.

Sogllim : Kaklut amchi kor.

2nd Station, Jesus carries his cross,Sculpture at Church of the Condemnation and Imposition of the Cross

3rd Station, Jesus falls the first time, Chapel in 3rd Station Via Dolorosa,Jerusalem

Dusrem Sthan

Jezuchea Khandar Khuris ghaltat.

Fuddari : Pornipatt ani nomoskar kortanv Tuma Somia Jezu Krista

Sogllim : Kiteak Tujea Povitr Khursa vorvim soddoylo mhonn sogllo sonvsar

Nihalla Uprant :

Fuddari : Kaklut amchi kor Somia.

Sogllim : Kaklut amchi kor.

Tisrem Sthan

Jezu poile pautti Khursa tolla apttota.

Fuddari : Pornipatt ani nomoskar kortanv Tuma Somia Jezu Krista

Sogllim : Kiteak Tujea Povitr Khursa vorvim soddoylo mhonn sogllo sonvsar

Nihalla Uprant :

Fuddari : Kaklut amchi kor Somia.

Sogllim : Kaklut amchi kor.

4th Station, Jesus meets his mother, Chapel in 4th Station Via Dolorosa, Jerusalem

Chovtem Sthan

Jezu aple avoik mellta.

Fuddari : Pornipatt ani nomoskar kortanv Tuma Somia Jezu Krista

Sogllim : Kiteak Tujea Povitr Khursa vorvim soddoylo mhonn sogllo sonvsar

Nihalla Uprant :

Fuddari : Kaklut amchi kor Somia.

Sogllim : Kaklut amchi kor.

5th Station, Simon of Cyrene helps Jesus carry the cross, Chapel in 5th Station Via Dolorosa, Jerusalem

Panchvem Sthan

Jezucho khuris vhorunk Simanv Sirinev Taka modot dita.

Fuddari : Pornipatt ani nomoskar kortanv Tuma Somia Jezu Krista

Sogllim : Kiteak Tujea Povitr Khursa vorvim soddoylo mhonn sogllo sonvsar

Nihalla Uprant :

Fuddari : Kaklut amchi kor Somia.

Sogllim : Kaklut amchi kor.

6th Station, Veronica wipes the face of Jesus, Chapel in 6th Station Via Dolorosa, Jerusalem

Sovem Sthan

Veronika Jezuchem mukhamoll pusta.

Fuddari : Pornipatt ani nomoskar kortanv Tuma Somia Jezu Krista

Sogllim : Kiteak Tujea Povitr Khursa vorvim soddoylo mhonn sogllo sonvsar

Nihalla Uprant :

Fuddari : Kaklut amchi kor Somia.

Sogllim : Kaklut amchi kor.

7th Station, Jesus falls the second time, Chapel in 7th Station Via Dolorosa, Jerusalem

Satvem Sthan

Jezu dusre pavtt Khursa soit dhornir apttota.

Fuddari : Pornipatt ani nomoskar kortanv Tuma Somia Jezu Krista

Sogllim : Kiteak Tujea Povitr Khursa vorvim soddoylo mhonn sogllo sonvsar

Nihalla Uprant :

Fuddari : Kaklut amchi kor Somia.

Sogllim : Kaklut amchi kor.

8th Station, Jesus meets the women of Jerusalem, Israel - Jerusalem - The Old City - 117

Atthvem Sthan

Jeruzaleacho ostorean Jezu khatir roddtat.

Fuddari : Pornipatt ani nomoskar kortanv Tuma Somia Jezu Krista

Sogllim : Kiteak Tujea Povitr Khursa vorvim soddoylo mhonn sogllo sonvsar

Nihalla Uprant :

Fuddari : Kaklut amchi kor Somia.

Sogllim : Kaklut amchi kor.

9th Station, Jesus falls the third time, Jerusalem Holy Sepulchre

Novem Sthan

Jezu tsire pavtt Khursa soit sokla xevttota.

Fuddari : Pornipatt ani nomoskar kortanv Tuma Somia Jezu Krista

Sogllim : Kiteak Tujea Povitr Khursa vorvim soddoylo mhonn sogllo sonvsar

Nihalla Uprant :

Fuddari : Kaklut amchi kor Somia.

Sogllim : Kaklut amchi kor.

10th Station, Jesus is stripped of his garments,Holy Sepulchre, Jerusalem, Israel: Wooden crosses for self-service.

Dhavem Sthan

Jezuchem Angvostr sobhemazar kaddun uddoitat.

Fuddari : Pornipatt ani nomoskar kortanv Tuma Somia Jezu Krista

Sogllim : Kiteak Tujea Povitr Khursa vorvim soddoylo mhonn sogllo sonvsar

Nihalla Uprant :

Fuddari : Kaklut amchi kor Somia.

Sogllim : Kaklut amchi kor.

11th Station, Crucifixion: Jesus is nailed to the cross, Holy Sepulchre1

Ikravem Sthan

Jezuk Khursar khillaitat.

Fuddari : Pornipatt ani nomoskar kortanv Tuma Somia Jezu Krista

Sogllim : Kiteak Tujea Povitr Khursa vorvim soddoylo mhonn sogllo sonvsar

Nihalla Uprant :

Fuddari : Kaklut amchi kor Somia.

Sogllim : Kaklut amchi kor.

12th Station, Jesus dies on the cross,Church of the Holy Sepulchre. Golgotha (Calvary). Orthodox Crucifixion altar.

Baravem Sthan

Khursache polongar Jezu Aplo prann soddta.

Fuddari : Pornipatt ani nomoskar kortanv Tuma Somia Jezu Krista

Sogllim : Kiteak Tujea Povitr Khursa vorvim soddoylo mhonn sogllo sonvsar

Nihalla Uprant :

Fuddari : Kaklut amchi kor Somia.

Sogllim : Kaklut amchi kor.

13th Station, Jesus is taken down from the cross,The Stone of the Anointing, in front of the main entrance in the Church of the Holy Sepulchre, Jerusalem.

Resurrection of Christ by Noel Coypel, 1700, using a hovering depiction of Jesus. The resurrection of Jesus is the Christian belief that Jesus Christ miraculously returned to life on the Sunday following the Friday on which he was executed by crucifixion.

Teravem Sthan

Jezuk Khursavelo denvoitat ani Tache Maichea gopant ghaltat.

Fuddari : Pornipatt ani nomoskar kortanv Tuma Somia Jezu Krista

Sogllim : Kiteak Tujea Povitr Khursa vorvim soddoylo mhonn sogllo sonvsar

Nihalla Uprant :

Fuddari : Kaklut amchi kor Somia.

Sogllim : Kaklut amchi kor.

14th Station, Jesus is laid in the tomb,the Tomb of Jesus Christ inside the Church of the Holy Sepulchre, Jerusalem, Israel

Resurrection of Christ, Rottenhammer

Chovdavem Sthan

Jezuchi Kudd nikhipitat.

Fuddari : Pornipatt ani nomoskar kortanv Tuma Somia Jezu Krista

Sogllim : Kiteak Tujea Povitr Khursa vorvim soddoylo mhonn sogllo sonvsar

Nihalla Uprant :

Fuddari : Kaklut amchi kor Somia.

Sogllim : Kaklut amchi kor.

Polleiat

Stations of the Cross